A frayed camera in Son’s hands becomes the metaphorical frame through which an era ends — not with noise, but grace.