A quiet glance toward three lit trophies immortalizes Chelsea’s unprecedented UEFA treble.